Please state in which country your phrase tends to be used, what the phrase is, and what it should be.
Example:
In America, recently came across “back-petal”, instead of back-pedal. Also, still hearing “for all intensive purposes” instead of “for all intents and purposes”.
Well if we’re going to be talking about logical fallacies, I feel like the string of arguments that you made there is a category error. Infinity isn’t exactly a number, it’s more of a philosophical concept than anything else. I would argue that trying to subtract Infinity from Infinity is illogical and kind of silly, but it wouldn’t be a reductio ad absurdum as you put it, but instead a category error.
An absurdist argument might be more like, if I have one cat I can trade it for one dog. Therefore infinite cats can be traded for infinite dogs. This is obviously absurd, because infinite cats don’t exist, unfortunately.
That’s fair.
The way read it they were using it as an example where absurdity makes sense to poke a hole in the logic that infinity can be used as a number.