“There’s no way to know if he used the plate on dozens of vehicles in dozens of states, some at the same time.”