Mxroute with thunderbird as a client and mail on iOS for mobile.
Unlimited domains and rock solid. Just don’t expect lots of hand holding the company focuses on making email work you have to sort out your own details. That being said they have good documentation.
I do exactly the same thing. Some more spam from time to time but usually thunderbird catches that for me.