I would have a shirt with a hole cut in the breast pocket. Then point a phone camera out while it records.

A few details: you’ll want a busy pattern on the shirt to make the hole less noticeable. You’ll also want an app that can record without easily being stopped (the default camera on my phone can be interfered with just by moving around inside a pocket).